Параллельный импорт Schweppes из Британии в Испанию
CJEU объяснил, может ли владелец ТМ в одной стране ЕС запретить продажу товара, который изготовлен резидентом другой страны ЕС, который владеет идентичной ТМ для такого товара. Речь о деле Schweppes SA v Red Paralela SL C‑291/16 20.12.2017 г. Изначально ТМ Schweppes для газированной воды (тоника) принадлежала только компании Cadbury Schweppes, но в 1999 г. она продала часть ТМ в нескольких странах ЕС компании Coca-Cola/Atlantic Industries. В Испании владелец Schweppes не изменился, а в Британии стала Coca-Cola. В 2014 г. испанский Schweppes подал иск о нарушении ТМ против компании Red Paralela, обвинив ответчика в...
Право автора на целостность произведения в США
Роман «Убить пересмешника» опубликован в 1960 г. Харпер Ли получила за него Пулитцеровскую премию, продано более 40 млн. экземпляров на более чем 40 языках. Первая экранизация романа получила три «Оскара» (в т.ч. за лучший адаптированный сценарий). Рекомендую книгу и фильм, в посте нет спойлеров, так что смело читайте. В 2015 г. Харпер Ли заключила договор с продюсером и разрешила переработку романа для постановки пьесы (dramatic adaptation of Novel and exclusive option to acquire exclusive worldwide live stage rights). Харпер Ли оговорила в контракте безусловное право согласовывать автора...
Нарезка из чужих новостных сюжетов – fair use?
Компания TVEyes записывает эфир 1400 теле- и радиоканалов и превращает его в базу данных с удобным поиском. Заплатив 500 дол/месяц подписчики могут искать по ключевому слову и посмотреть 10-минутный клип из контента за последние 32 дня. Кроме просмотра, пользователи могут сохранять, редактировать, загружать и пересылать клипы. Среди пользователей сервиса TVEyes Белый дом, армия США, конгрессмены, полицейские департаменты, информационные агентства и другой бизнес. Поиск по ключевым словам в новостных сюжетах позволяет отследить как распространилась...
Блокировка сайта за нарушение ТМ: опыт Британии и Украины
Пока тема блокировки сайтов на уровне государства не сходит с первых полос, отвлечемся на борьбу з контрафактом в сети. Владелец торговой марки (ТМ) обнаружив сайт, на котором предлагают контрафактный товар, хочет как можно быстрее прекратить нарушение. Помните, как в 2017 г. Верховный суд Канады обязал Google во всем мире не показывать в результатах поисковой выдачи ряд сайтов, через которые продаются подделки? Мера, которую применяют суды в европейских странах – указание провайдерам интернета заблокировать сайт для пользователей на время...
Спор за права на computer-generated characters
Помните, как преображалось лицо Брэда Питта в «Загадочной истории Бенджамина Баттона»? Это заслуга не гримёров, а технологии системы захвата движений лица. Пока наши суды выясняют «кто кому капитошка?», суды в США разбираются – кому принадлежат авторские права на персонажей, созданных с помощью компьютерной программы: разработчику софта или создателю фильма. Компания Rearden является правообладателем (и разработчиком) компьютерной программы MOVA Contour для создания персонажей с лицами реальных людей – computer-generated characters. Несколько ведущих...
Streaming, Spotify & Scalia
Январь 2018 года начался для сервиса Spotify с новости об иске – взыскать 1,6 млрд дол за незаконное использование песен. В США Spotify обвиняют в использовании фонограмм музыкальных произведений в платной подписке для пользователей двумя способами: «reproduction» и «distribution». Сервис возражает: технически «streaming» не сопряжен с изготовлением копии песен или их продажей (распространением). Иск получился лаконичный — на 12 страниц: за каждую из 10784 песен истец просит максимальную компенсацию — 150 000 дол. На фоне этих исков в США идет полемика о Music Modernization...
Сорбет со вкусом Шампанского не вводит в заблуждение
Кто сказал, что «Шампанское» можно только пить! Как на счет сорбета с добавлением игристого вина из французского региона Шампань? Разрешено ли назвать такой сорбет «Champagner Sorbet»? Решение CJEU от 20 декабря 2017 г. C-393/16 о самом знаменитом Protected Designation Of Origin (PDO) «Champagne» слегка развеивает миф об их непоколебимом статусе. В 2012 г. Comité Inteprofessionnel du Vin de Champagne обратилась в мюнхенский суд с требованием запретить продажу сорбета под названием «Champagner Sorbet» несмотря на то, что он содержит 12% шампанского. Федеральный суд Германии спросил CJEU: (1) применяются ли нормы...
Телефонний довідник і авторське право
Що спільного між Бернською конвенцією та «Жовтими сторінками»? В 1886 р. підписали конвенцію і опублікували перший телефонний довідник на жовтому папері, який став прообразом «Yellow Pages». Спір між видавцями довідників щодо порушення авторського права в Сингапурі надихнув на цей огляд. Принагідно знайшлась аналогічна українська судова справа, тож починаємо. Телефонний довідник (як база даних) складається з фактів (назв компанії, їх адрес, галузей діяльності), які не охороняються авторським правом і будь-хто може її використовувати (наприклад,...
Автомобиль как торговая марка и trade dress
Две, на первый взгляд, не связанные новости из мира автомобильных торговых марок появились на этой неделе: отказ в регистрации внешнего вида лондонского такси и подача иска о незаконном копировании внешности автомобиля в игре «Call of Duty».Нам показалось, что оба дела иллюстрируют разные подходы к защите дизайна, потому решили рассказать о них и пофантазировать, как бы это происходило в Украине. Начнем с cab. Апелляционный суд оставил в силе решение по делу The London Taxi Corporation v Frazer-Nash. Это иск об отмене объемного знака, зарегистрированного в октябре...
Легализация пародии в авторском праве Британии
Едва ли не самой «тихой» новеллой законодательства об авторском праве Украины стало появление в 2016 году пародии как нового вида свободного использования произведений без разрешения правообладателя и без выплаты вознаграждения (п. 9-1 ст. 21 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»). На два года раньше пародия появилась в законе страны, которая претендует на статус родины авторского права (статут королевы Анны 1709 года). Британия начала дискуссию в 2006 году, после того как норма о пародии появилась в законодательстве Австралии. В...